简介:故事发生在一间专门面向歌剧退休演员开放的养老院里,维尔福(比利·康诺利 Billy Connolly 饰)、雷吉(汤姆·康特奈 Tom Courtenay 饰)和茜茜(宝林·科林斯 Pauline Collins 饰)是那里的明星居民。每一年,这三个出色的演唱者都会通过他们的三重唱向社会募集资金,用以维持养老院的运作。虽然养老院的规模不大,但每一个老人都能在那里找到快乐和安宁。 简(玛吉·史密斯 Maggie Smith 饰)的出现打破了众人宁静的生活,这个高傲又好斗的女人是歌剧界名声大噪的歌唱家,同时,她还是雷吉的前妻。受生活所迫,简不得已住进了这间养老院,前夫雷吉的存在更是让她心中愤愤不平。由于简的加入,三重唱变成了四重唱,但排练的效果并没有因为一个得力唱匠的加入而有所提高,麻烦和争执接踵而至。
3.0 Na Deribasovskoy khoroshaya pogoda/ ili na Brayton Bich opyat idut dozhdi Weather Is Good on Deribasovskaya//It/Rains/Again/on/Brighton/Beach//德裡巴斯街上好天氣/或者布萊頓海灘又下雨了/